Oscar Nogueras

Want to scale your brand globally, but your communication strategy isn't landing across markets? Struggling with underperforming international SEO or unclear brand messaging abroad? 🤖 Curious how AI and language can drive smarter, scalable global growth? I'm a global communications strategist and international digital marketing expert, helping B2B and B2C brands expand across borders through strategic content, multilingual SEO, and AI-driven localization. I specialize in making brand messages resonate anywhere in the world. I’ve spent 15+ years crafting cross-border content strategies and leading multilingual communication initiatives. I founded Ontranslation to connect brands with international audiences through language and strategy, Ontraining to build communication skills for global teams, and more recently AB Localization, a SaaS platform that blends AI, A/B testing, and localization to optimize global messaging. As an international speaker, podcast host (Global Bonds Podcast), and university lecturer at UAB (SEO & SEM Translation), I’m passionate about sharing actionable insights on cross-cultural growth and digital expansion. Let’s connect if you’re looking for a strategic partner to elevate your international brand strategy. Focus Areas: Global Marketing & Corporate Communications | International Digital Strategy 🤖 AI + Language for Global Brand Growth | 🛒 Cross-Border Ecommerce & Marketplaces Brand Positioning & Multilingual Content Strategy | 🛍️ Amazon & Marketplace Expansion